Teisė į laisvę ir asmens neliečiamybę
Antroji Versija, Arabų šalių Žmogaus Teisių Chartiją, priimtą Arabų Valstybių Lygos m. per Arabų šalių Viršūnių susitikimą Tunise. Įsigaliojo sausio Pareigos kiekviena susitariančioji Šalis įsipareigoja užtikrinti, kad visi atskirų jos teritorijoje ir jų jurisdikcijoje teises ir laisves, pripažintas Arabų Chartiją, be jokių skirtumo dėl rasės, spalvos, lyties, kalbos, religijos, pažiūrų, įsitikinimų, nacionalinės ar socialinės kilmės, turtinės, gimimo ar fizinę ar psichinę negaliąPareigos kiekviena Valstybė, šios konvencijos Šalis, imtis būtinų priemonių, kad būtų užtikrintas veiksmingas ir lygybės naudotis visomis teisėmis ir laisvėmis įkurta Arabų Chartiją, siekiant apsaugoti nuo visų formų diskriminacija dėl bet kokios priežasties minėti. Vyrai ir moterys yra lygūs žmogaus orumą, teises ir pareigas, pagal pozityviąją diskriminaciją, įsisteigęs už moterų Islamo Šariato ah ir kitų dieviškųjų įstatymų, teisės aktų ir tarptautinių priemonių. Kiekviena Valstybė, konvencijos Šalis, imasi visų būtinų priemonių užtikrinti veiksmingą lygybės tarp vyrų ir moterų.
Sukėlimas mirties bausmę už sunkiausius nusikaltimus tik pagal galiojančius teisės aktus metu nusikaltimo padarymo.
Mirties bausmė negali būti padaryta, kad asmenims iki metų, taip pat nėščioms ar slaugytoja žiedas moterims. Visų asmenų teisę būti lygūs prieš teismą. Narių užtikrina teismų nepriklausomumo Teisė į teisingą bylos nagrinėjimą kompetentingas, nepriklausomas ir nešališkas teismas. Narių užtikrina finansinę paramą tiems, kurie neturi reikiamų lėšų sumokėti už teisinę pagalbą. Teisė į viešus teismo posėdžius, išskyrus atvejus, kai teisingumo interesus nereikalauja kitaip demokratinėje visuomenėje, kuri gerbia laisvę ir pagrindines teises. Teisė būti laisvam nuo savavališko arešto, paieškos ir sulaikymo. Niekam negali būti atimta laisvė, išskyrus atvejus, tokiais pagrindais ir pagal tokias procedūras, kurios yra nustatytos teisės. Teisė būti informuotam apie priežastis, dėl arešto ir mokesčiai, kalba, kad asmuo supranta. Teisę kreiptis į gimines po arešto Teisė sulaikytas asmuo turi būti atlikta medicininė apžiūra, ir būtų informuota apie tokią teisę.
Tinka visiems suimtas arba sulaikytas būti skubiai pristatytas teisėjui ar kitam įgaliotam pareigūnui įstatymų įgaliotas ir turi teisę į bylos nagrinėjimą per įmanomai trumpiausią laiką, arba paleisti.
Jis turi būti ne bendra taisyklė, kad asmenys laukia teismo, turi būti saugomos. Teisę į teismą, kad teismas gali nuspręsti nedelsiant teisėtumo arešto ar sulaikymo. Nekaltumo prezumpcija: Per tyrimą ir teismo, kaltinamasis turi teisę į šiuos minimalius garantijos. Turėti pakankamai laiko ir galimybių pasirengti savo gynybai ir susisiekti su jo artimaisiais. Būti teisiamas jo akivaizdoje priešais teisėjas, gintis arba pasinaudoti advokato pagalba, su kuriais jis gali laisvai ir konfidencialiai bendrauti. Turėti nemokama teisine advokato pagalba, ir vertėjui, kai to reikia, jei jis neturi pakankamai lėšų, kad galėtų mokėti. Kiekviena Valstybė, šios konvencijos Šalis, užtikrina, ypatingas teisinis režimas, nepilnamečių posėdžio metu, teismo, ir taikymu, sprendimą. Niekas negali būti įkalintas dėl to, kad jo įrodyta, nesugebėjimas patenkinti skolą ar įvykdyti bet kokią pilietinę pareigą. Niekas negali būti teisiamas du kartus už tą patį nusikaltimą. Kiekvienas, prieš kuriuos tokia byla būtų iškelta, turi teisę apskųsti jų teisėtumo ir pareikalauti jo išleidimo. Visiems, kurių nekaltumas buvo nustatytas galutinis teismo sprendimas, turi teisę gauti kompensaciją už patirtus nuostolius. Teisė kaliniai turi būti elgiamasi humaniškai ir su pagarba prigimtinę žmogaus orumą. Teisė kaltinamiesiems turi būti laikomos atskirai nuo nuteistųjų ir gauti tinkamą gydymą.
Pagrindinis pataisos sistema yra reformacijos ir socialinės reabilitacijos kalinių.
Teisę būti apsaugotas nuo savavališko kišimosi į jo privatumą, šeimos, būsto neliečiamybę, susirašinėjimo slaptumą, arba nuo neteisėto kėsinimosi į jo garbę ir reputaciją. Teisė į veiksmingą teisinę gynybą prieš pažeidimas jokių teisių ar laisvėms apsaugoti Chartijoje. Teisė negali būti savavališkai ar neteisėtai neleista išvykti iš bet kurios šalies, įskaitant savąją, nei draudžiama gyvenantiems, arba priversti gyventi, bet savo šalį.
Teisė į savo privati nuosavybė ir negali būti savavališkai ar neteisėtai perleisti visų ar dalies savo turto.
